Initiative Sprache + Beruf
Initiative Sprache + Beruf

Herzlich willkommen!

Projekte für Migrantinnen und Migranten zur Orientierung in der Arbeitswelt

Initiative Sprache + Beruf

Aus einem Projekt, das sich speziell mit

Sprachpatenschaften für Kinder und Jugendliche aus Einwandererfamilien

beschäftigte, hat sich eine Initiative entwickelt, die Menschen, die nach Deutschland gekommen sind, in speziellen Projekten unterstützt, Probleme bei der Orientierung in der vielfältigen Arbeitswelt besser zu bewältigen.

Im Mittelpunkt stehen dabei das Kennenlernen geeigneter Arbeitsfelder, das Ausprobieren der eigenen Fähigkeiten, die Weiterentwicklung der sprachlichen Fähigkeiten in der Arbeitswelt und die gleichzeitige Unterstützung bei der Suche nach Beschäftigungsmöglichkeiten und geeigneten Arbeitsstellen.

Neben dem Training der deutschen Alltagssprache geht es um

  • die Berufsorientierung von Jugendlichen, einschließlich der Hilfe für Eltern (in der jeweiligen "Heimatsprache") bei der Orientierung in der Berufswelt
  • die Berufsfeld bezogene Lexik in verschiedenen Sprachen
  • die spezielle Sprache des Arbeitsmarktes, des Personalwesens und arbeits- und sozialrechtlicher Inhalte
  • die Unterstützung der Zwei- und Mehrsprachigkeit von Jugendlichen und jungen Erwachsenen

Die Projektpraxis hat gezeigt, dass es vielfältige Ansätze bei den Unterstützungsangeboten gibt - von ganz niedrigschwelligen Angeboten, wie in einer "SprachWerkstatt" beim Kennenlernen einfacher handwerklicher Tätigkeiten, Werkzeugen, Arbeitsgängen bis hin zur gezielten Beratung über einen möglichen beruflichen Werdegang und der Eröffnung von Wegen in eine gezielte Selbständigkeit.


Ausgangspunkte in einer Beratung sind ein individuelles Tiefenprofiling, die Feststellung der unterschiedlichen Kompetenzen und die gemeinsame Bewertung der Anwendungsmöglichkeiten dieser Kompetenzen auf dem Arbeitsmarkt. Auf Wunsch wird gemeinsam im Jobnetzwerk ein internetgestütztes Bewerberprofil erarbeitet, über das die aktuellen Chancen auf dem Arbeitsmarkt recherchiert werden können.

Ziele sind neben der besseren Orientierung in der Berufs- und Arbeitswelt die gemeinsame Erarbeitung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen und die Verbesserungen der Vermittlungschancen.

 

Im Blick sind bei entsprechenden Voraussetzungen auch die Möglichkeiten von Existenzgründungen.


Gleichzeitig werden aber auch solche Beschäftigungsfelder untersucht, wie

  • Ehrenamt und bürgerschaftliches Engagement
  • Mitarbeit in Vereinen und Migrantenorganisationen
  • Möglichkeiten der Hilfe zur Selbsthilfe


Im Februar 2016 haben wir für ein spezielles Projekt die Förderzusage von der Aktion Mensch bekommen. Es wurde eine "SprachWerkstatt" aufgebaut, die in unterschiedlichen Formen nachhaltig gestaltet werden konnte.

 

Das "Prinzip SprachWerkstatt" fließt in verschiedene Projekte ein - wir verbinden einfache handwerkliche Tätigkeiten unterschiedlicher Art mit der Vermittlung und dem Training der Sprache der Arbeitswelt. Das reicht von nedrigschwelligen Angeboten bis hin zum Basiswissen in der Arbeitssicherheit und des Arbeitsrechts (z. B. Arbeitsverträge)

 

Im Laufe der Zeit haben sich dann weitere Projektfelder ergeben, wie z.B. die Arbeit mit Kindern im handwerklichen und künstlerischem Bereich  - mit dem Blick auf eine Berufsorientierung und das Kennenlernen verschiedener Tätigkeiten.

 

Sehr wichtig wurde auch die Unterstützung beim Training der Alltagskommunikation. Unter dem Motto "Angekommen - angenommen - Brücken bauen" werden verschiedene Gruppen betreut und Patenschaften organisert.

 

Aktuell betrifft das auch sehr stark Menschen, die vor dem Krieg in der Ukraine geflohen sind.

 

Interessante Links:

Verein Diên Hông - Gemeinsam unter einem Dach e.V. Rostock

Stand 20.09.2022

Druckversion | Sitemap
Initiative Sprache+Beruf - Hilfen für Zugewanderte bei der Orientierung auf dem Arbeitsmarkt